Idag heter dagligvarukedjan som kallades Konsum för Coop. Man bytte namn när verksamheten blev en nordiskt projekt istället för ett enbart Svenskt. Om det ska uttalas som Koop, eller lite mer engelskklingande som co-op (som cooperation ibland uttalas) för de lärde tvista om. I alla fall var namnet Konsum var från början en förkortning av konsumtionsförening. Namnet Coop har heller inte samma folkliga status som Konsum och det Kooperativa förbundet. Det finns en hel del folkhemsnostalgiskt skimmer kring Konsum.
Men en nystartad dagligvaruhandel hade knappast valt Konsum som firmanamn.
Men modernare (och dystopiska) läsglasögon är det lätt att tänka sig Konsum för en försvenskning av det engelska verbet Consume. Om det är i infinitiv- eller imperativform får vara upp till konsumenten. En sådan butikskedja känns som hämtad från filmerna THX 1138 eller Robocop. Här ska du konsumera, inte handla eller göra inköp. Bara konsumera.